為了保命,我騙專殺穿越者的攝政王自己精通洋文。
他轉手把我提溜到外國臥底面前讓我翻譯:
「老實交代,否則,格殺勿論!」
我看著金發碧眼的老外,兩眼直發黑,道:
「You! Speak quickly! Or I will kill you!」
1.
穿越過來第二天,我被指派到攝政王身旁伺候。
他看著我不熟練的上菜姿勢,輕聲問道:「奇變偶不變?」
老鄉啊!
我心下狂喜,回復道:「符號看象限!」
說罷,我伸出手,等著他也兩眼汪汪地來握住,痛哭自己一個人穿過來有多心酸,多無奈。
他只是看了眼我的手,神色莫名,怒喝一聲:「好啊!又是個穿越的,來人啊!拖下去,斬了!」
莫?
「等等等等!」我看著面無表情的侍衛,瘋狂擺手,語氣驚慌,「哥?你不是穿過來的嗎?」
攝政王慢條斯理正正衣冠,神色嚴肅道:「當然不是,見得多了,自然知道你們這些人的暗號。」
說罷,他又好像想起什麼,接著道:「你若不想死,也行,你可有什麼一技之長?」
我愣住了,CPU 瘋狂運作。
他看我半天沒動靜,又道:「會做飛船嗎?」Ţûŧů
「不太懂……」
「會發火箭嗎?」
「有點難……」
「會造時光機嗎?」
「可以學……」
攝政王沉默了,在我心驚膽戰中,他沒好氣道:「那你到底會什麼?在你之前穿來的個個都是能人。」
我無語。
在古代做飛船火箭時光機,哥,你被 PPT 了吧?
「罷了罷了,拖下去吧,砍利落點。」
我看他大手一揮,身后的侍衛立馬上前。
「等等!」我驚慌失措地抱住他大腿,飛快說道,「我,我會外語!洋文!英語!」
我不知道英語在他們這里叫啥,只好一通亂搞。
老天保佑,信女愿吃素一月,保佑這個朝代有洋人存在。
攝政王被我抱得一僵,靜默片刻,問道:「是嗎?」
2.
被提溜到牢房的我松了口氣,好歹命保住了。
攝政王說最近新抓了個長相奇怪的人,鬼鬼祟祟地徘徊在宮外,說的話也和慶朝不同,怕是臥底。
牢門一開,侍衛呵斥出來個金發碧眼的外國人。
嚯,難怪能一眼看出古怪,這頭金發,在光線暗淡的牢房里都閃閃發光,別提人群里了。
他被推搡著到攝政王面前,一下摁跪在地上。
攝政王氣定神閑,端了碗茶,默不作聲端坐椅上。
收到他的眼神,我心領神會,立馬雙手背到身后,清清嗓子問道:「Can you speak Chinese?」
地上的洋人震驚地抬起頭盯住我,似是沒想到有人會英語。
他好像找到同類一般,立馬哭訴道:「No……」
不會你還來當臥底……
真 6。
我接著問:「Why did you come here?」
攝政王在一旁輕聲道:「讓他老實交代,否則格殺勿論。」
怎麼還帶考成語的。
我賠笑著,故作肯定地說:「You! Speak quickly! Or I will kill you!」
地上癱坐著的洋人深深嘆了口氣,語氣幽怨地嘰里呱啦說了好大一堆話。
有一說一,我有點懵。
如果我穿越前是個高三生,那我二話不說信手拈來英翻中。
可惜了……我只是個擺爛四年的大學生。
身旁攝政王目光如炬,我硬著頭皮,從洋人快到彈舌的語速里精準把握到「travel」這個詞。
我皺起眉,裝作思考一番,討好地俯下身子湊到他耳邊道:「王爺,他的意思是,他是來旅游噠,不是臥底,還夸我們這里風水好呢。」
攝政王似笑非笑盯著我半晌。
直到我身上雞皮疙瘩起了消,消了起,他才慢悠悠道:「杰克,她說的是真的嗎?」
地上的洋人哈哈大笑,在侍衛畢恭畢敬的攙扶下站起身道:「差不多。」
杰克撲撲身上的灰,向我伸出手道:「不好意思,王爺為人謹慎,你們穿過來的人又那麼詭計多端,總得小心點才是。」
「畢竟,那個騙王爺會做火箭的,已經被吊死了呢。」
6,這老外還會用成語。
我體會到他言語里的威脅,很沒骨氣,我慫了。
劫后余生的感覺讓我像虛脫一樣,半握住他的手上下搖搖,說道:「I know,I know。」
3.
經過杰克的驗證,加上我死灰復燃刻在 DNA 里的洋文回憶,攝政王算是信了我的話,轉手把我指給小皇帝做洋文伴讀。
小皇帝剛滿十八,正是風華正茂的好年紀。
不得不說,他們皇家基因針不戳啊,從叔叔到侄兒,一水美男。
雖然美男間的關系不大好……
小皇帝在宮人退下后,咬牙切齒地低聲對我說道:「你是被趙庭川指來盯著朕的吧?別白費心思了,朕是名正言順的皇帝!你們別想謀權篡位!」
哎喲,年紀不大,火氣挺旺。
我裝作聽不懂的樣子,笑嘻嘻道:「陛下這是在說啥呀?奴婢聽不懂。」
他冷哼一聲,別過臉去不再理我。
切,無所謂,反正給我發工資的又不是你。
4.
監督完小皇帝寫完英語作業,我趁著他在苦算數學,偷偷溜出寢殿。
我倒要看看,那個造時光機的「哆啦愛夢」,是怎麼忽悠攝政王的。
一路上,我揪住好幾個宮女太監詢問,兜兜轉轉兩個時辰,才找到哆啦愛夢。
我看著朱紅色宮墻上的門匾,龍飛鳳舞的「哆啦殿」讓我虎軀一震。
宮門虛掩著,里頭隱隱傳來鋸木頭的聲音。
我剛想推門進去,一道聲音傳來:「你在做什麼?」
攝政王冰冷的聲音止住我的腳步,他繞到我面前,「磕噠」一聲關牢宮門,道:「沒有我的手令,這里不許進入。